Parte 1

Parte 2

Read the rest of this entry »

A música Kajra Re, “Seus Olhos Delineados”,  foi composta por Gulzar e é interpretada por Alisha Chinai, Shankar Mahadevan e Javed Ali.  

 Letra: Alisha Chinai : Kajra Re. Composição: Gulzar

Aaisi najar se dekha usne jalim ne chowk par
Humne kaleja rakh diya chalu ki nok par
Public : wah wah, kamal ho gaya , woh raita fail gaya
Music : dhin tanak dina ……
Read the rest of this entry »

Bhangra é o nome da dança indiana que aparece na bertura da novela. Essa dança é praticada por homens e na verdade ela não tem uma relação muito direta com a novela.

O Caminho das Índias trata do universo do hinduísmo, que é uma das lentes pelas quais se enxerga a Índia. A dança que a mocinhas, parentes de Maya, fazem é a danpça clássica Hindu, chamada de Bharat Natya. Já a dança da abertura é bem diferente.

Os moços aparecem de turbante e se movimentam bastante. O Bhangra é uma dança típica dos sikhs. Os sikhs são bem diferentes dos hindus e ocupam a região do Punjab no norte da Índia. Vamos rever o vídeo e reparar no bhangra?

Puri, você encontra grafado como poori, é tipo de pão! O Puri é diferente de um chapati. O puri é frito em óleo (imersão) ou manteiga clarificada (ghee) enquanto o chapati é feito em uma frigideira ou forno. Uma delícia!

veja a receita e aprenda o Puri (em inglês)

Já faz um tempo que Shankar posa de Gandhi.

Senti que a atuação de Lima Duarte perdeu muito de um tempo para cá.

O discurso de Shankar tem sido muito apático, sinto que o personagem foi cristianizado. A postura dele deveria ser  a de se mostrar mais combativo e menos “bonzinho”. Shankar ficou chato e repetitivo. Um brahmanê que faz o que ele faz, tinha que ser retratado de outra maneira.

Bom, mas nos discurso abaixo tivemos alguns pontos interessantes, vamos a eles:

• fala sobre o conceito de busca pela verdade (satyagraha) nome utilizado por gandhi em sua jornada pela independencia da Índia e depois de forma questionável na operação da Polícia Federal no ano passado (2008);
• “destruir as trevas da ignorância” Pode mos identificar o conceito de maya (não o nome da pérsonagem de Juliana Paes e sim o conceito de ilusão);
• “A intolerância contra outras reiligiões” outro ponto do discurso de Gandhi;
• “Todos os caminhos levam a um só deus” conceito também difundido por outras reiligiões com o Budismo ou jainismo que se romperam da tradição brahmanê.

Assista novamente

Parte 1

Parte 2

Read the rest of this entry »